BELLA FIGLIA DELL'AMORE

From the opera "Rigoletto" (in three acts) (1851)

(based on the play "Le Roi S'amuse" by Victor Hugo)

(Composer: Giuseppe Verdi / Librettist: Francesco Maria Piave)

From ACT III,  the end of Scene I:

DUCA:

Bella figlia dell'amore,

schiavo son de'vezzi tuoi;

con un detto, un detto sol

tu puoi le mie pene,

le mie pene consolar.

Vieni e senti del mio core

il frequente palpitar,

con un detto, un detto sol

tu puoi le mie pene,

le mie pene consolar.

MADDALENA:

Ah! ah! rido ben di core, chè tai baie costan poco;

GILDA:

Ah! così parlar d'amore

MADDALENA:

Quanto valga il vostro gioco, mel credete, sò apprezzar.

GILDA:

A me pur l'infame ho udito!

RIGOLETTO: Taci, il piangere non vale;

GILDA:     Infelice cor tradito,

MADDALENA: Son avvezza, bel signore,

DUCA:      Con un  detto

RIGOLETTO: Taci,  taci il  piangere non  vale, no, non, val,

GILDA:     Per angoscia non scoppiar,

MADDALENA: Ad un simile scherzare,

DUCA:      Sol tu  puoi

RIGOLETTO: no, no, non, val.

GILDA:     no, no non, scoppiar.

MADDALENA: mio bel signor!

DUCA:      le mie pene consolar. Bella figlia dell'amore,

RIGOLETTO: Ch'ei mentiva,

GILDA:     In felice

MADDALENA: Ah! ah! rido ben di core, chè tai baie costan  poco,

DUCA:      schiavo son de'vezzi tuoi;

RIGOLETTO: Ch'ei mentiva,

GILDA:     cor tradito,

MADDALENA: Quanto valga il vostro gioco, mel credete, sò apprezzar.

DUCA:      Con un detto, un detto sol tu

RIGOLETTO: sei sicura

GILDA: Ah! No, non scoppiar.

MADDALENA: Sono avvezza, bel signore, ad un simile scherzare.

DUCA:      puoi le mie pene, le mie pene consolar.

RIGOLETTO: Taci, e mia sarà la cura

GILDA:     In felice core, cor tradito,

MADDALENA: Ah! Ah! Ah! Ah! Rido di cor,

DUCA:      Ah! Con un detto

RIGOLETTO: La vendetta d'affrettar,

GILDA:     Per angoscia non scoppiare,

MADDALENA: Ah! Ah! Rido di cor,

DUCA:      sol tu puoi

RIGOLETTO: Taci, e mia sarà la cura

GILDA:     In felice cor tradito,

MADDALENA: Ah, Ah, Rido di cor,

DUCA:      Le mie pene,

RIGOLETTO: La vendetta d'affrettar.

GILDA: Per angoscia non scoppiare,

MADDALENA: Ah! Ah! Rido,

DUCA:      consolar;

RIGOLETTO: Si, pronta fia,

GILDA:     In felice cor tradito,

MADDALENA: Ah, Ah! Rido ben di core, chè tai baie costan  poco,

DUCA:      Vieni e senti del mio core

RIGOLETTO: sarà fatale,

GILDA:     Per angoscia non scoppiar, no, no, no, no, no,

MADDALENA: Quanto valga il vostro gioco, mel credete, so apprezzar,

sì, sì,

DUCA:      il frequente palpitar, ah, sì,

RIGOLETTO: Io saprollo fulminar, io saprollo fulminar;

GILDA:     No, no, non scoppiare,

MADDALENA: Sono avvezza, bel signore, ad un simile scherzar,

DUCA:      Vieni;

RIGOLETTO: Taci, e mia sarà la cura

GILDA:     In felice cor tradito,

MADDALENA: Ah! Ah! Ah! Ah! Rido di cor,

DUCA:      Ah! Con un detto

RIGOLETTO: La vendetta d'affrettar,

GILDA:     Per angoscia non scoppiare,

MADDALENA: Ah! Ah! Rido di cor,

DUCA:      sol tu  puoi

RIGOLETTO: Taci, e mia sarà la cura

GILDA:     In felice cor tradito,

MADDALENA: Ah, Ah, Rido di cor,

DUCA:      Le mie pene,

RIGOLETTO: La vendetta d'affrettar;

GILDA:     Per angoscia non scoppiare,

MADDALENA: Ah! Ah! Rido,

DUCA:      consolar;

RIGOLETTO: Si, pronta fia,

GILDA:     In felice cor tradito,

MADDALENA: Ah, Ah! Rido ben di core, chè tai baie costan  poco;

DUCA:      Vieni e senti del mio core

RIGOLETTO: sarà fatale,

GILDA:     Per angoscia non scoppiar, no, no, no, no, no,

MADDALENA: Quanto valga il vostro gioco, mel credete, so apprezzar, sì, sì,

DUCA:      il frequente palpitar, ah, sì,

RIGOLETTO: Io saprollo fulminar, io saprollo fulminar,

GILDA:     No, no, non scoppiar,

MADDALENA: Sono avvezza, bel signore, ad un simile scherzar,

DUCA:      Vieni.

RIGOLLETTO:Taci, e mia sarà la cura la vendetta d'affrettar.

GILDA:     In felice cor tradito, Per angoscia non scoppiar,

MADDALENA: il vostro gioco sò apprezzar,

DUCA:      Senti del core il palpitar,

RIGOLLETTO:Taci, e mia sarà la cura la vendetta d'affrettar,

GILDA:     In felice cor tradito, per angoscia non scoppiar,

MADDALENA: il vostro gioco sò apprezzar,

DUCA:      Senti del core il palpitar,

MADDELENA: Il vostro gioco,

DUCA:      Vieni,

GILDA:     No, non,

RIGOLETTO: Taci,

MADDELENA: Sò apprezzar,

DUCA:      Vieni,

GILDA:     Scoppiar,

RIGOLETTO: Taci,

MADDELENA: il vostro gioco sò apprezzare,

DUCA:      Vieni,

GILDA:     Non scoppiar,

RIGOLETTO: Taci,

DUCA:      Vieni

GILDA:     Ah! No!

MADDELENA: Ah sì!

RIGOLETTO: Taci!

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

   Vi som  jobbat för tidningen hittar överallt i och utanförorganisationen och har decenniers erfarenhet av faktainsamling ochnyhetsförmedling. Men ack nej! Detta får vi inte ägna oss åt sen de senastetio åren. Medlemmarna kan ju störas i sin rosa...

    I dagar när pennor höjs mot skyn och millioner manifesterar för yttrandefrihet och pressfrihet, kan man bara konstatera att detta gäller inte den sfär där undertecknad tillbringat större delen av ett yrkesverksamt liv. Journalister är inte v...

  We are in Love and the Love i have for you never change do you know that Love? i feel same here ok.. You are my happiness you always make me feel better I love you more ...

    Supreme Champion Yffranes New Moon Rising JW COTY 1 2013 waiting in the wings for judges´decision together wirt Co-owner/Breeder Marina. Yes, "Mandy" was awarded "StockholmsMästare"   His son Yffranes Someone Special aka "Bonney" - our l...

Our Kits 4 months of age: Yfffranes Someone Special & Yffranes Tommy-Gun     Photo by Kicki Thenberg ...